fbpx

Πρόταση για διάβασμα: «Ταχυδρομείο», του Τσαρλς Μπουκόφσκι (Heinrich Karl Bukowski)

 

 

Τίνα Πανώριου

Τίνα Πανώριου

panoriout@gmail.com

 

 

  • Μετάφραση: Νίκος Α. Μάντης
  • Είδος: Μυθιστόρημα
  • Σελίδες: 280
  • Tιμή: € 13
  • Εκδόσεις: Μεταίχμιο

Το Ταχυδρομείο είναι η επιτομή τού «σιχαίνομαι αυτή τη δουλειά» και συγχρόνως μια καθόλου κολακευτική περιγραφή ενός κρατικού αμερικανικού οργανισμού. Είναι δε το πρώτο αυτοβιογραφικό έργο του Μπουκόφσκι.

Ο Χένρι Τσινάσκι, το alter ego του συγγραφέα, αλκοολικός, τζογαδόρος και γυναικάς, διορίζεται στο ταχυδρομείο του Λος Άντζελες, όπου αφηγείται μια ζωή γεμάτη έρωτες, μεθύσια και στοιχήματα.

Ο Χένρι Τσαρλς Μπουκόφσκι (Heinrich Karl Bukowski: 16 Αυγούστου 1920 — 9 Μαρτίου 1994) ήταν Αμερικανός ποιητής και συγγραφέας, που έζησε κυρίως στο Λος Άντζελες, πόλη που επηρέασε καταλυτικά όλο το λογοτεχνικό έργο του.

Έγραψε πάνω από 50 βιβλία, καθώς και πολλά μικρότερα κομμάτια, ενώ έχει αναγνωριστεί ως πολύ σημαντικός συγγραφέας για το είδος του ρομαντικού, ενοχλητικού «περιθωριακού» με την βιτριολική σάτιρα και κριτική στο σύστημα. θεωρείται δε ο «πατριάρχης» του λογοτεχνικού underground κινήματος.

Συχνά αναφέρεται από πολλούς συγγραφείς και ποιητές ως μεγάλη επιρροή. Από το θάνατό του το 1994, ο Μπουκόφσκι αποτέλεσε αντικείμενο πολλών κρίσιμων άρθρων και βιβλίων για τη ζωή και τα γραπτά του, παρόλο που το έργο του εσκεμμένως αγνοήθηκε από τους αμερικάνικους ακαδημαϊκούς κύκλους και τους κριτικούς κατά τη διάρκεια της ζωής του. Αντίθετα απολάμβανε εξαιρετική φήμη στην Ευρώπη και ειδικά στη Γερμανία, τον τόπο γέννησής του.

Το «Ταχυδρομείο», ο Μπουκόφσκι το έγραψε το 1971 και είναι το πρώτο του μυθιστόρημα, έπειτα από έξι ποιητικές συλλογές.