fbpx

banner αεροδρομίου

«Η Μαίρη Πόπινς Επιστρέφει»

 

 

Γιώργος Noir Παπαϊωσήφ

Γιώργος Noir Παπαϊωσήφ

gpapaiossif@intownpost.com

(Mary Poppins Returns)  

 

  • Είδος: Φαντασία, Μιούζικαλ (και μεταγλωττισμένο)
  • Παραγωγή: ΗΠΑ (2018)
  • Σκηνοθεσία: Ρομπ Μάρσαλ
  • Με τους: Έμιλι Μπλαντ, Λιν-Μάνουελ Μιράντα, Μπεν Γουίσο, Έμιλι Μόρτιμερ, Τζούλι Γουόλτερς, Μέριλ Στριπ, Ντικ Βαν Ντάικ, Κόλιν Φερθ
  • Διάρκεια: 130’
  • Διανομή: Feelgood Entertainment

Πέρασαν μόλις 54 κινηματογραφικά χρόνια από τότε που η χαμογελαστή και γλυκά αυστηρή νταντά κατέβηκε για πρώτη φορά από τους ουρανούς στη Γη για να σφυρηλατήσει τους χαρακτήρες του πιτσιρικά Μάικλ και της αδελφής του Τζέιν.

Τότε, αγαπητοί μου, το 1964 ήταν η φωνάρα, η περσόνα, η υπέροχη, ζαχαρένια Τζούλι Άντριους στο κινηματογραφικό της ντεμπούτο ως Μαίρη Πόπινς, που άφησε σύξυλους μικρούς και μεγάλους με την παρουσία της στο άσπρο πανί, σημαδεύοντας κατάστηθα την αγγελική ηρωίδα-παιδαγωγό της Αυστραλής συγγραφέως Πάμελα Λίντον Τράβερς.

Η Πόπινς ήταν και θα είναι εις τους αιώνες των αιώνων, τουλάχιστον για κάμποσες γενιές, η μοναδική και απίθανη Τζούλι Άντριους. Επαναλαμβάνω: Η φωνάρα!!!

Και μην ξεχνάμε, πως η μεταφορά του μυθιστορήματος της Τράβερς στο σινεμά σε μορφή μιούζικαλ για όλες τις ηλικίες επιτελέσθηκε από έναν άνθρωπο που το Είναι του και όλη του η ζωή απλώθηκε καταλυτικά στο σύμπαν του φανταστικού κόσμου των μικρών ανθρώπων και των ανθρώπων που ποτέ δεν μεγάλωσαν ανεξαρτήτου φύλου και ηλικίας.

Ο Γουόλτ Ντίσνεϊ αυτοπροσώπως επιμελήθηκε την κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου της Τράβερς. Ηταν δαιμόνιος, μια μεγαλοφυΐα με αρκετά αρνητικά στοιχεία και σκέψεις, αλλά η φωτεινή Μαίρη Πόπινς (γραμμένη το 1934) πέρασε στο σελιλόιντ το μήνυμα της ξεκάθαρα σε μια εποχή, που άνοιγαν οι πύλες των μεγάλων εξελίξεων παγκοσμίως.

Τώρα, επέστρεψε στον κόσμο των ανθρώπων, ξανά με το ίδιο ομπρελικό μεταφορικό μέσο από τα ουράνια νέφη, αυτή την φορά με την Έμιλι Μπλάντ. Την ωραία, Έμιλι που ξαναζωγραφίζει για τις νέες γενιές την Μαίρη Πόπινς με ομορφιά, χάρη, πειθαρχεία, χρώματα, μαγεία, χορό, καινούργια τραγούδια, δίχως, όμως εκείνη την σπιρτάδα, την σπίθα που γινόταν φλόγα και έκαιγε καρδιές. Φυσικά άνευ φωνητικού εύρους η Έμιλι, όπως εκείνο της Τζούλι, τα καταφέρνει περίφημα.

Τίποτα από το παλιό δεν υπάρχει στο καινούργιο, ούτε η καπνιά των καπνοδοχοκαθαριστών, που έδωσαν την θέση τους σε χαρούμενους φανοκόρους με αρχηγό τον καταπληκτικό μουσικό και θεατρικό ηθοποιό  Λιν-Μάνουελ Μιράντα δίπλα στην Μπλαντ.

Πολλές οι εκπλήξεις σε συμμετοχές ηθοποιών, φαντασμαγορία, θαύματα και ο σκηνοθέτης των βραβευμένων νέο-μιούζικαλ Ρομπ Μάρσαλ («Chicago», «Nine», «Τα Μυστικα του Δάσους»), προσπαθεί για το καλύτερο ώστε να καλύψει την μαγεία της παλιάς Πόπινς, δίνοντας μια καινούργια γραφή άνευ όμως θαλπωρής, ζεστασιάς, ψυχικής φροντίδας, κερδίζοντας απλά το παιχνίδι του εντυπώσεων στο επίπεδο της κινηματογραφικής παραγωγής. Είναι μια άριστη κινηματογραφική δουλειά με εσωτερικό κενό, όπως δηλαδή ένα δελεαστικό ζαχαρωτό δίχως ζάχαρη.

Ακόμα κι αν η πραγματικά εξαιρετική Έμιλι Μπλαντ επαναλαμβάνει συνεχώς, πως «Όλα είναι πιθανά, ακόμα και τα απίθανα», εμείς, οι των παλαιών πτήσεων της Τζούλι Άντριους, του σκηνοθέτη Ρόμπερτ Στίβενσον και του Γουόλτ Ντίσνεϊ ενεργοποιήσαμε το μαγικό, όπως μας είχε μάθει τότε η δική μας Πόπινς: «A spoonful of sugar helps the medicine go down, the medicine go down, the medicine go down…» και απολαύσαμε την ταινία.

Η καλή δουλειά του Μάρσαλ αμέσως μπήκε υποψήφια σε 4 κατηγορίες για Χρυσές Σφαίρες: Καλύτερης Ταινίας (Κωμωδίας ή Μιούζικαλ), Μουσικής για τον Μάρκ Σάιμαν, Α’ Γυναικείου Ρόλου για την Έμιλι Μπλάντ και  Α΄ Ανδρικού Ρόλου για τον Λιν-Μάνουελ Μιράντα.

Δείτε το αξίζει, ει δυνατόν όχι μεταγλωττισμένο.

Αγγλία, δεκαετία 1930. Ο Μάικλ Μπανκς ήταν μικρό παιδί όταν η τέλεια νταντά Μαίρη Πόπινς εμφανίστηκε στη ζωή του, αλλά τώρα πια μεγάλωσε και έχει κάνει τρία δικά του παιδιά. Οι καιροί είναι δύσκολοι στο Λονδίνο της Οικονομικής Ύφεσης και η οικογένεια του παλεύει να ξεπεράσει μία σημαντική απώλεια.

Τα παιδιά του Μάικλ αναλαμβάνουν ευθύνες που τα αναγκάζουν να μεγαλώσουν πριν την ώρα τους, ενώ κινδυνεύουν να χάσουν το σπίτι τους. Ευτυχώς, τα πράγματα αλλάζουν προς το καλύτερο, όταν η πάντα νέα και αινιγματική νταντά με τις μοναδικές μαγικές ικανότητες εισβάλει στη ζωή τους. Παρέα με τον Τζακ, έναν αιώνια αισιόδοξο φανοκόρο, παρασέρνει τα παιδιά της οικογένειας Μπανκς σε μία σειρά από φαντασμαγορικές περιπέτειες. Το γέλιο, η αγάπη για τη ζωή, και η ανεμελιά επιστρέφουν στις καρδιές και το σπιτικό των Μπανκς.