fbpx

Πρόταση για διάβασμα: «Η Τζούλιετ Γυμνή», του Νικ Χόρνμπι (Nick Hornby)

Τίνα Πανώριου

Τίνα Πανώριου

panoriout@gmail.com

 

  • Συγγραφέας: Νικ Χόρνμπι (Nick Hornby)
  • Μετάφραση: Χίλντα Παπαδημητρίου
  • Κατηγορία: Μυθιστόρημα
  • Σελιδες: 395
  • Τιμή: € 15
  • Εκδόσεις: Πατάκη

Η Άνι και ο Ντάνκαν έχουν ταιριάξει με απόλυτη φυσικότητα, όπως τα κομμάτια ενός παζλ. Ωστόσο, η παθιασμένη εμμονή του Ντάνκαν με τον Τάκερ Κρόου, έναν μονόχνοτο και βασανισμένο Αμερικανό ροκ σταρ, δεν τους άφησε ποτέ χρόνο για κάτι άλλο πιο εποικοδομητικό. Όπως, για παράδειγμα, να παντρευτούν, να κάνουν παιδιά ή να συζητήσουν οτιδήποτε δεν έχει σχέση με τον Τάκερ και την εξαφάνισή του έπειτα από κάποιο ανεξιχνίαστο περιστατικό είκοσι χρόνια πριν στις τουαλέτες ενός κλαμπ. Η Άνι πάντως έχει αρχίσει να αναρωτιέται μήπως χαράμισε δεκαπέντε χρόνια από τη ζωή της σε μια αδιέξοδη σχέση, κολλημένη σε μια άχαρη δουλειά, στην πιο βαρετή πόλη των μουντών αγγλικών ανατολικών ακτών.

Και τότε, η δισκογραφική εταιρεία του Τάκερ κυκλοφορεί αιφνιδίως έναν δίσκο με unplugged εκτελέσεις των πιο διάσημων τραγουδιών του, από το θρυλικό άλμπουμ Τζούλιετ. είναι η πρώτη κυκλοφορία του Τάκερ εδώ και δεκαετίες. Η κυκλοφορία του δίσκου φέρνει απρόσμενες εξελίξεις: η Άνι αδυνατεί να δει τι καλό έχουν οι unplugged εκτελέσεις, ή γιατί είναι καλύτερες από τις πρωτότυπες, και ο Ντάνκαν βρίσκει παρηγοριά στο κρεβάτι μιας άλλης γυναίκας. Τότε, η Άνι νιώθει επιτέλους ελεύθερη να τον πετάξει έξω.

Ο Ντάνκαν όμως δεν έχει δει ακόμα τα χειρότερα: η Άνι δεν είναι η μόνη που έχει αρνητική γνώμη για τον δίσκο. Όταν αποφασίζει να δημοσιεύσει την άποψή της στον ιστότοπο των φανατικών θαυμαστών του Τάκερ, δέχεται ένα μέιλ από τον πιο απίστευτο αποστολέα: τον Τάκερ Κρόου αυτοπροσώπως.

«Δεκατέσσερα χρόνια μετά το High Fidelity ο Χόρνμπι επιστρέφει στη μανία της μουσικής. Το διαφορετικό τώρα είναι ότι οι ήρωες-οπαδοί πραγματώνουν τις εμμονές τους στο διαδίκτυο, έναν τόπο όπου οι αποστάσεις συρρικνώνονται, ο χρόνος καταρρέει και είναι πολύ εύκολο να χαθείς. Ο ίδιος είναι πάντα τόσο μαγεμένος από τη δύναμη της μουσικής να κατευθύνει την ψυχή, και σ’ αυτό το πολύ γοητευτικό βιβλίο μάς κάνει πραγματικά να δούμε το πώς και τo γιατί».

 

                                            Έγραψε ο Τύπος:

«Μ’ ένα εντελώς ιδιαίτερο στιλ, φρέσκο και αστείο, ο Χόρνμπι εντοπίζει με ξεκαρδιστική ακρίβεια τα ανδρικά και τα γυναικεία κουσούρια». (The New York Times Book Review)

«Ο Χόρνμπυ είναι ένας εξαιρετικός συγγραφέας, που συμπάσχει τόσο με τους καλούς όσο και με τους κακούς της ιστορίας του πολύ περισσότερο απ’ όσο ο ίδιος παραδέχεται». (The Guardian)

«O Χόρνμπι στα καλύτερά του: ξεδιπλώνoντας τη συναισθηματική νοημοσύνη που τον έκανε διάσημο, μας μιλάει με χιούμορ για τα ψέματα που λέμε ο ένας στον άλλο κι αυτά που λέμε στον εαυτό μας». (Περιοδ. New York Magazine)

«Ο Νικ Χόρνμπι είναι ένας από τους πιο προικισμένους συγγραφείς της χώρας μας». (Περιοδ. GQ)

«Τρυφερό come back, που θα μας κάνει να δακρύσουμε». (Sunday Times)

«Ο Χόρνμπι βρίσκεται στην καλύτερη στιγμή της καριέρας του!» (The Independent)

 

Η κριτική από το InTownPost.com της ομότιτλης ταινίας σε σκηνοθεσία του Τζέσι Πέρεζ (εδώ)

 

Ο Νικ Χόρνμπι (Hornby, Nick) γεννήθηκε το 1957 στο Σάρρευ της Αγγλίας. Σπούδασε στο Κέμπριτζ (Αγγλική Φιλολογία) και συνέχισε τις σπουδές του στην Άρσεναλ (ποδόσφαιρο). Ξεκίνησε την καριέρα του ως δάσκαλος, πριν αρχίσει να γράφει μυθιστορήματα που έγιναν μπεστ σέλερ σε ολόκληρο τον κόσμο: «High Fidelity», «Για ένα αγόρι», «Πώς να είσαι καλός», «Η κάθοδος των τεσσάρων», «Πίκρα», «Η Τζούλιετ γυμνή», το αυτοβιογραφικό «Ο πυρετός της μπάλας». Έχει γράψει επίσης το 31 Songs (ένα βιβλίο με δισκοκριτικές, που ήταν υποψήφιο για το βραβείο του National Book Critics Circle) και μια συλλογή με βιβλιοκριτικές με τίτλο «The Complete Polysyllabic Spree». Επιπλέον, είναι συγγραφέας της συλλογής διηγημάτων «Pandemonium»και επιμελητής των συλλογών «My Favourite Year» και «Συνομιλώντας μ’ έναν άγγελο». Το 1999, η Αμερικανική Ακαδημία Τεχνών και Γραμμάτων απένειμε στον Χόρνμπυ το βραβείο E. M. Forster, ενώ το 2002 ο ίδιος απέσπασε το βραβείο W.H. Smith. Πρόσφατα, έγραψε το σενάριο της ταινίας «Μια κάποια εκπαίδευση». Το «High Fidelity» μεταφέρθηκε με εξαιρετική επιτυχία στον κινηματογράφο, με πρωταγωνιστές τον Τζον Κιούζακ και την Κάθριν Ζέτα Τζόουνς, και guest star τον Μπρους Σπρίνγκστιν. Ο Νικ Χόρνμπυ ζει και εργάζεται στο Χάιμπουρυ του βόρειου Λονδίνου.

 

  • (2016) Αστείο κορίτσι, Εκδόσεις Πατάκη
  • (2013) High Fidelity, Εκδόσεις Πατάκη
  • (2010) Η Τζούλιετ γυμνή, Εκδόσεις Πατάκη
  • (2009) Πίκρα…, Εκδόσεις Πατάκη
  • (2005) Η κάθοδος των τεσσάρων, Εκδόσεις Πατάκη
  • (2003) Πώς να είσαι καλός, Εκδόσεις Πατάκη
  • (1999) Για ένα αγόρι, Εκδόσεις Πατάκη
  • (1999) Ο πυρετός της μπάλας, Ελληνικά Γράμματα