fbpx

«Κρίστοφερ & Γουίνι»

Γιώργος Noir Παπαϊωσήφ

Γιώργος Noir Παπαϊωσήφ

gpapaiossif@intownpost.com

(Christopher Robin)  (Μεταγλωττισμένο)         

 

  • Είδος: Animation – Παιδική περιπέτεια εποχής
  • Χώρα: Η.Π.Α. (2018)
  • Σκηνοθεσία: Μαρκ Φόρστερ
  • Με τους: Γιούαν ΜακΓκρέγκορ, Χέιλι Άτγουελ, Τζιμ Κάμινγκς, Μπραντ Γκάρε, Μαρκ Γκάτις, Μπρόντι Καρμάικλ. Στην ελληνική μεταγλώττιση ακούγονται οι: Γιώργος Στάμος, Άριελ Κωνσταντινίδη, Στεφανία Παππά, Σωτήρης Δουβρής, Ακίνδυνος Γκίκας, Κώστας Τριανταφυλλόπουλος, Ντίνος Σούτης, Σπύρος Μπιμπίλας, Γιάννης Στεφόπουλος, Ανδρέας Ευαγγελάτος, Γιάννος Κοιλάκος, Βάσια Ζαχαροπούλου, Ηλίας Ζερβός
  • Διάρκεια: 104’
  • Διανομή: Feelgood Entertainment

Πριν από ένα χρόνο γυρίστηκε και προβλήθηκε στις μεγάλες οθόνες μια καταπληκτική ταινία βιογραφικού περιεχομένου σε σκηνοθεσία του Σάιμον Κέρτις με τον τίτλο «Goodbye Christopher Robin». Το θέμα που πραγματεύεται η ταινία αφορά την μονογραφία του Άγγλου συγγραφέα Άλαν Αλεξάντερ Μιλν (18 Ιανουαρίου 1882 – 31 Ιανουαρίου 1956), για το πως εμπνεύστηκε το 1924 τον πιο αγαπημένο αρκούδο του κόσμου, τον Winnie the Pooh και των ιστοριών του. Στην ταινία πρωταγωνιστούν ο Ντόναλντ Γκλίσον στον ρόλο του συγγραφέα, η Μαργκότ Ρόμπι και ο πιτσιρικάς Γουίλ Τίλστον στον ρόλο του μικρού Κρίστοφερ Ρόμπιν. Η ταινία έκανε πρεμιέρα στο Λονδίνο πέρσι ακριβώς τέτοια εποχή (20 Σεπτεμβρίου 2017) με μεγάλη επιτυχία και δεν γνωρίζω το γιατί δεν πέρασε ποτέ τα σύνορα της ελληνικής διανομής, καθώς ως παραγωγή (της γνωστής Fox Searchlight Pictures)  θεματολογικά είναι ενδιαφέρουσα, μέχρι το κόκκαλο, για το παιδικό και άνω ηλικιακά κοινό. Πάραυτα μυστηριωδώς αγνοήθηκε παντελώς από την Ελλάδα. Την απόλαυσα, κυριολεκτικώς, πριν μερικούς μήνες σε δανεικό DVD του εξωτερικού και η απορία μου ολοένα μεγάλωνε στο γιατί να μην πάρει διανομή αυτή η ταινία, ώσπου το νέο έσκασε σαν γιορτινή κανονιά: Το μεγαθήριο που ονομάζεται Ντίσνεϊ ετοιμάζει τον δικό της  Winnie the Pooh, ενώ τον Δεκέμβριο του 2017 η Fox αγοράστηκε από την Disney, περίπου στο ποσό των 71 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Και το κινηματογραφικό παράπονο ολοένα αυξάνεται, όταν συνειδητοποιείς το ετήσιο ξεφόρτωμα της ευρωπαϊκής, ταινιακής σαβούρας, μεγέθους 20τονου κοντέινερ, που συμβαίνει στην χώρα μας και καλές ταινίες σαν αυτή μένουν στην απέξω από την ελληνική διανομή για κάποιους λόγους. Η ταινία, τώρα, «Κρίστοφερ & Γουίνι»  του 49χρονου, έμπειρου Βαυαρού σκηνοθέτη Μαρκ Φόρστερ («Ο Χορός των Τεράτων» (2001), «Ψάχνοντας τη Χώρα του Ποτέ» (2004), «Χαρταετοί Πάνω από τη Πόλη» (2007), «Quantum of Solace» (2008), «Παγκόσμιος πόλεμος Ζ» (2013)) είναι ένας επιτυχημένος συνδυασμός ηθοποιών και ψηφιακού animation. Δεν είναι η πρώτη φορά που βουτάει ο σκηνοθέτης σε παραμυθένιο σύμπαν το οποίο πηγάζει από τις αισιόδοξες σελίδες παιδικού βιβλίου. Τα διαπιστευτήρια του τα παρέδωσε επιτυχημένα στην μεγάλη οθόνη το 2004 με την ταινία «Ψάχνοντας τη Χώρα του Ποτέ» σκηνοθετώντας τον Τζόνι Ντεπ στο ρόλο του συγγραφέα Τζέιμς Μάθιου Μπάρι, πνευματικού πατέρα του Πίτερ Παν. Γνώριμα, λοιπόν, τα βασικά στοιχεία έλξης για τον Φόρστερ ώστε να δημιουργήσει το κατάλληλο ένδυμα της αθωότητας και να το πάει φορετό στο νοητικό δέμας του ενήλικου που έχει χαθεί στον κόσμο της ρουτίνας και της στείρας καθημερινότητας. Συγκινητικό με καλές ερμηνείες και άριστη επιλογή φωνών στα ζωάκια ήρωες της ταινίας (δείτε το ει δυνατόν όχι μεταγλωττισμένο, είναι μαγεία η φωνή του ηθοποιού Τζιμ Κάμινγκς ως Γουίνι ). Το σενάριο (Σκοτ ΜακΚάρθι – Όσκαρ Σεναρίου για το Spotlight), αλλά και η σκηνοθεσία εκκολάπτονται προσεκτικά από το εύθραυστο κέφυλος μιας ταινίας αποκλειστικά για μικρούς φίλους, για να απλώσει τις φτερούγες της τρυφερά και να συμμαζέψει μέσα της και τα μεγαλύτερα παιδιά, δηλαδή εμάς, κάτι που το κατορθώνει αγόγγυστα. Άψογη η παραγωγή της Κρίστιν Μπερ. Πάνω από 400 κομπάρσοι ντύθηκαν με ρούχα εποχής και συντονίστηκαν για τις σκηνές που διαδραματίζονται στον πολύβουο σιδηροδρομικό σταθμό του Λονδίνου, ο οποίος έχει πάψει να λειτουργεί από το 1994. Απίστευτης ομορφιάς και τεχνικής η φωτογραφία του Ματάιας Κονινγκγουίσερ, καθώς ο καλλιτέχνης έκανε το γύρισμα με παραδοσιακές κάμερες στο χέρι για να προσδώσει αληθοφάνεια στις κινήσεις των ζώων. Και τώρα, απορία ψάλτου βηξ: Είναι καθαρόαιμη οικογενειακή ταινία για γιορτινές ημέρες και δη χριστουγεννιάτικης απογευματινής προβολής. Ο λόγος που προγραμματίστηκε τόσο πρώιμα η έξοδος της στις κινηματογραφικές αίθουσες ποιος είναι;  

Ο πολύ καλός Γιούαν ΜακΓγκρέγκορ στον ρόλο του ενήλικα πια Κρίστοφερ Ρόμπιν, ζει στο μεταπολεμικό Λονδίνο με την γυναίκα του Έβελιν Ρόμπιν (Χέιλι Άτγουελ – καλή) και την μικρή θυγατέρα του Μάντλιν (Μπρόντι Καρμάικλ – καλή). Ο Κρίστοφερ αφόυ πολέμησε στον 2ο μεγάλο πόλεμο έχει ξεχάσει το όμορφο Δάσος των Γαλάζιων Ονείρων των παιδικών του χρόνων και τους αγαπημένους, λούτρινους φίλους του και ιδιαίτερα τον αγαθούλη και καλοπροαίρετο αρκουδάκο Γουίνι με το κόκκινο γιλέκο. Παραμελεί την σύζυγο και την κόρη του, λόγω της αφοσίωσης στην απαιτητική εργασία του ως στέλεχος της εταιρείας κατασκευής ταξιδιωτικών αποσκευών Γουίνσλοου και συνεχώς τρέχει για να είναι συνεπής στις αυξημένες υποχρεώσεις του γραφείου. Το άγχος και η πίεση του Κρίστοφερ στην δουλειά μεγαλώνουν, όταν ο ακαμάτης διάδοχος του ιδρυτή της εταιρείας, ο Τζάιλς Γουίνσλοου (Μαρκ Γκάτις – καλός) φορτώνει στον Κρίστοφερ το δύσκολο έργο να παρουσιάσει στο Συμβούλιο κερδοφορία στην εταιρεία, με στόχο τις μαζικές απολύσεις προσωπικού. Ο Κρίστοφερ δεν επιθυμεί να συμβεί κάτι τέτοιο και στέλνει την γυναίκα και την κόρη του στο εξοχικό για να περάσουν το Σαββατοκύριακο μόνες τους, ενώ εκείνος θα ασχοληθεί με το να βρει την λύση στο πρόβλημα που του ανάθεσε ο Τζάιλ. Ο στενοχωρημένος αρκούδος Γουίνι, ψάχνοντας τους φίλους του στο δάσος και περνώντας καθημερινά από το στέκι που σύχναζαν με τον αγαπημένο του Κρίστοφερ, αναπολώντας εκείνες τις ημέρες της ξεγνοιασιάς,  διασχίσει την γνωστή κουφάλα του δένδρου και ξαφνικά βρίσκεται στο Λονδίνο όπου συναντά, έπειτα από χρόνια, τον φίλο του, ενήλικα και εντελώς αλλαγμένο, Κρίστοφερ. Η μικρή Μάντλιν, που είναι στην εξοχή με την μητέρα της, έρχεται σε επαφή με τον παιδικό κόσμο του πατέρα της και τους φίλους του, τον Γκαρή, τον Τίγρη, τον Πίγκλετ το Γουρουνάκι, τον Ρο, τον Λαγό την Κουκουβάγια και όλη την λούτρινη τρελοπαρέα του Δάσους των Γαλάζιων Ονείρων. Μαζί με τον Γουίνι η Μάντλιν θα βοηθήσουν τον Κρίστοφερ να βρει την λύση στην εργασία του, αφού πρώτα ξαναβάλει στην ζωή του την χαμένη παιδικότητα και να ανακαλύψει τον χαμένο εαυτό του.